San Lorenzo si festeggia il dieci agosto, giorno in cui si accentuano nel cielo strisciate bianche di stelle morenti. San Lorenzo è anche un paesino collinare della Crerzja una regione della Trigolavja.
Dragan, Branko, Luca e Mirko sono ragazzi cresciuti lì. Vivono di un'amicizia così profonda e forte, come se fossero fratelli di sangue. Il dieci Agosto è un giorno particolare, sempre presente nelle decisioni importanti della loro vita.
In questo giorno la loro amicizia viene messa in discussione dall'avvento della bellissima trasgressiva e provocante Elena.
Non ci sarà più pace tra loro, ma odio, gelosia, perdono, amore e tradimenti, sullo sfondo di una guerra civile devastante, dopo la quale niente sarà più uguale.