Ácoma è una tra le più prestigiose riviste italiane dedicate all'americanistica. La realtà sociale e culturale degli Stati Uniti - la loro storia, letteratura, arte, politica e attualità - è l'oggetto principale dei materiali, degli articoli, dei saggi, delle interviste che Ácoma pubblica. Ogni numero è costituito di una parte monografica principale organizzata attorno a un tema, che viene così approfondito da varie angolazioni, e un numero variabile di altri saggi, interventi e interviste di argomento diverso. In ogni numero vengono proposte traduzioni con testo a fronte, aggiornamenti su temi di volta in volta diversi, "ritratti" di città e luoghi simbolici degli Stati Uniti.