Qualche anno dopo il grande trambusto che ha concluso il terzo capitolo, i protagonisti, ora cresciuti, hanno deciso di mettere su famiglia. Anzai, particolarmente legato a quei dolci anche se spericolati ricordi della sua adolescenza, è in disaccordo. Convinto che le novità non portano mai a niente di buono, rimane chiuso in sé stesso dopo uno spiacevole evento avvenuto proprio nel momento più importante della sua vita.