Con questo libro l'autore invita il lettore a seguirlo lontano, evocando straordinarie avventure di pirati, anime e genti di mare. Ed è proprio il mare a fare da sfondo a lotte, battaglie, amori, complotti, disgrazie e miserie, in un'alternanza di storia e fantasia. Nelle Chroniques de la mer, due capitoli sono dedicati alle penisola bretone, facendo vivere le passioni, vedere le grandezze e le rovine attraverso le nebbie e gli incantesimi del passato.