Lui andava in giro per il mondo e trascorreva lontano mesi interi, lei si era rapidamente distinta per la sua elevata preparazione e per la sua spiccata intelligenza col risultato di essere sempre più spesso presente a incontri e workshops, o membro di task force che si occupavano di miglioramento continuo, di tecniche di comunicazione e di metodologie di training. I tempi in cui i due si commuovevano di fronte al figlio addormentato o in cui il bisogno reciproco si esternava in abbracci, in gesti di affetto e in lacrime di nostalgia, stavano gradualmente scomparendo e questo valeva principalmente per la donna, più inebriata che mai dall'ambiente e contenta di aver compiuto la scelta che l'aveva portata a quel punto.