Lo abbiamo già visto all'opera a Chicago nel 1936. Poi nella Roma del Ventennio, nel 1937. Ora, nel 1938, lo ritroviamo nella cupa Berlino hitleriana. Il detective americano Joe Bacon è stato infatti ingaggiato dal dottor Turtle per correre oltreoceano in aiuto di suo figlio, condannato alla fucilazione dai nazisti. Lo accompagneranno nella missione la dolce agente Pam e il... tassista Marcel. Dopo Roma 1937 e Chicago 1936, torna in questo terzo graphic novel (collegato ai precedenti, ma comunque leggibile a sè, trattandosi di una storia completa) il peculiare maiale-detective con tutto il suo oscuro mondo di animali umanizzati creato da Marco Natale, per un noir storico di ottimo effetto e splendidamente disegnato.