Ragazzi che affrontano la vita come una sfida sul campo di pallone. Spirito di sacrificio, amicizia e tanta determinazione in ogni passaggio, in campo come nella vita, condurranno i nostri sulla difficile strada per diventare adulti.

CAPITOLO I - Marco è italiano ma lo chiamano tutti "giappone" e in campo scende prima il pregiudizio sui risultati della nazionale di calcio del paese di origine dei suoi genitori piuttosto che le sue, di capacità, che non sarebbero davvero niente male. Tredici anni e sulle spalle il peso della scuola, delle aspettative dei genitori, degli amici. Tutto per l'ennesima volta in una nuova città da scoprire. Ma forse questa volta sarà la città a condurre lui allo scoperto.