Non farti attrarre dal re, ora il momento di combattere! All'inseguimento della scomparsa Camilla, Aruna e i suoi compagni raggiungono una città dove sperano di trovare qualche traccia. Qui, però, una sinistra figura attende nell'ombra. Nel frattempo, più passano del tempo insieme, più si rafforza il sentimento di Aruna nei confronti di Arthur...