In questo primo volume vengono catalogati ed analizzati poco meno di un migliaio degli oltre 4200 libretti raccolti da Fausto Torrefranca in cinquanta anni di ricerche: un corpus, ora conservato presso la Fondazione Ugo e Olga Levi, che documenta l'attività teatrale italiana ed europea tra il Seicento e la prima metà del Novecento.