Il boss Darken giura vendetta contro quei quattro che rapinano i suoi locali. Ginko aspetta un passo falso di Darken per incastrarlo. Terzo incomodo, Diabolik a caccia del ricco bottino. Ma c'è anche un quarto incomodo: la sottile perfidia di Belinda.