Trucchi, strani e complicati marchingegni: la fantasia e l'astuzia di Diabolik per portare a termine un colpo sono eccezionali. Sembra che per il re del terrore davvero non ci siano limiti. Ma a volte il suo acerrimo nemico, l'ispettore Ginko, riesce a averla vinta e arrestare il grande criminale. Ecco allora, in questa avventura, Diabolik rinchiuso nella cella della morte in cima a un torrione irragiungibile. Eva Kant è stravolta dall'angoscia e vorrebbe morire con lui, ma all'improvviso ricorda le parole del suo compagno: "la mia complice non può perdere la testa".