La presente pubblicazione riporta i documenti del Concilio di Creta (16-27 giugno 2016) e il regolamento che lo ha disciplinato. A un anno di distanza da tale storico evento per la Chiesa ortodossa è dunque disponibile a stampa il testo ufficiale greco e una sua affidabile traduzione. In questo libro i testi sono stati controllati, uniformati laddove era necessario e semplificati nella lingua italiana. Pare, infatti, importante mettere a disposizione del lettore e dello studioso la stampa di tali documenti evitandone la sparizione alla quale possono essere soggetti con il solo uso del supporto digitale.