Chi in fuga, chi per caso, chi per scelta: la famiglia di En, Nikaido e amici, e Dokuga con i suoi Occhi Crociati, sono tutti a Hole. La città è diventata davvero pericolosa e ognuna delle forze in gioco dovrà stare molto attenta alle mosse che fa. Un passo sbagliato, un azzardo di troppo, e la fine arriverà inesorabile.