Le applicazioni "dual use" , che consentono l'utilizzo di tecnologie sia in ambito civile sia militare, in questo periodo sono oggetto di un forte impulso e di una rinnovata attenzione. Da un lato vengono richiesti prodotti rapidamente disponibili, di facile reperibilità e replicabilità, spesso a budget limitato. Dall'altro c'è l'industria di settore che intende cogliere l'opportunità di progettare e realizzare prodotti e soluzioni riusabili anche in settori diversi allargando il proprio mercato. E' in quest'ottica che si inserisce il presente lavoro, il quale vuole essere uno strumento utile ai professionisti ed alle imprese per la rilevazione dei rischi, per la risoluzione dei problemi, nonché per l'attuazione di un commercio responsabile e profittevole. Al riguardo, è importante sottolineare, pertanto, come il contenuto di questo scritto sia il frutto dell'esperienza concretamente maturata dall'autore, che da anni opera nel campo dello studio e dell'approfondimento della normativa nazionale, europea ed internazionale, della proliferazione delle armi di distruzione di massa.