"Alla fin fine di un grande amore non rimangono che tre, quattro cose: ogni istante vissuto insieme, il futuro che avevi immaginato, tutte le risate e i momenti belli, l'ultimo litigio. Tiri una linea e fai il totale: passione. Questo rimane, una parola. E sarà quella parola a fare sempre la differenza, quella la parola contro la quale chiunque dovrà reggere il confronto e si schianterà. Passione. Tagliala con un coltello, riducila in polvere, sparpagliala ai quattro venti, troverà sempre il modo di tornare. Ha lunghe mani, occhi dappertutto, una memoria infernale. Devi murarti vivo, farti il lavaggio del sangue e del cervello, verrà a trovarti a ogni passo, si nasconderà in ogni angolo di casa, apparirà sulla soglia di una porta, nella piega di un lenzuolo, ovunque. Passione è amore che non passa, che non vuoi che passi, che senza è come non aver vissuto. È questo, in poche parole, in poche sensazioni tangibili, in poche emozioni vissute, ciò di cui trattano le poesie d'amore di Edna Magenga. Perché l'amore è tutto. Perché l'amore è vita. Perché l'amore è sempre, costantemente, prepotentemente "nell'aria" anche quando l'aria manca e si prova a sopravvivere al senso di asfissia."