Hawaii, 1810. La guerra di unificazione delle isole si è appena conclusa e Kamehameha I "Il Grande" è il primo sovrano del nuovo regno. Il giovane comandante dell'esercito Makoa invita la sua migliore amica Kalani a fare una gita in barca attorno all'arcipelago. Ma, durante il tragitto, incontreranno vari ostacoli da superare e scopriranno che la loro amicizia si sta trasformando in qualcosa di più grande e bello! Scritto e illustrato da un giovane artista autistico, "He Mele No Aloha - Una canzone per amore" é una grande avventura piena di colpi di scena e con un po' di tenerezza ad addolcire tutto quanto.