"Da cento anni i viaggiatori in Italia hanno impresso sulla pagina e disseminato lungo la loro strada molte maledizioni contro il cattivo gusto della villeggiatura. Il presidente de Brosse era un uomo di buon gusto e nessuno meglio di lui si è beffato del rococò italiano e del grottesco moderno mescolati ovunque all'eleganza della statuaria antica. Sulle tracce di questo spirituale viaggiatore, numerosi turisti si credono obbligati, ancora oggi, a disprezzare con un rigore un po' pedantesco queste bizzarrie del secolo scorso..." Nel 1855, durante un viaggio in Italia in compagnia del figlio e dell'amante, George Sand (pseudonimo di Amantine Aurore Lucile Dupin) scrisse questo testo finora inedito anche in Francia - che questa edizione pubblica con la riproduzione del manoscritto e i disegni originali -: diario di viaggio che contiene la descrizione di alcuni giardini dell'Italia centrale e una memoria sui boschi con riflessioni sulla natura di sensibilità ecologistica 'ante litteram'.