Emilyn adora organizzare cene per gli amici ma è proprio quella di Capodanno che la farà andare su tutte le furie. L'ennesima buca la fa scatenare. Si alza nel cuore della notte e si sfoga scrivendo quello che poi diventerà il suo primo libro, ironico e spontaneo, dal titolo: 'Il Cafone Italiano'. Ma l'indomani mattina decide di renderlo ancora più particolare, perché non c'è nulla di banale in quel che fa, e coinvolge i figli dei suoi migliori amici chiedendogli di disegnare quello che per loro rappresenta un vero e proprio "cafone".