A Milano è mattina presto quando l'attenzione di Emma viene catturata da un'auto che parte a tutta velocità, sbanda e si dilegua. Da questa scena, che si svolge nel silenzio surreale e cinematografico di una città deserta, ha inizio un'avventura che la porterà verso scenari lontani e profondamente interiori, fra realtà e suggestione, tensioni erotiche e solitudini, amore materno e abbandono, L'agenzia pubblicitaria per cui lavora la vuole in Arizona per il lancio di un nuovo marchio. Lì, in un'ambigua struttura altamente tecnologica, "il Cubo", sono riuniti creativi, tra cui Nlkandros, responsabile del progetto. Fra Emma e Nlkandros nasce una pericolosa attrazione, che la risucchia in un limbo magnetico e straniante. Personaggi uniti da moderne alienazioni si troveranno ad agire insieme in un luogo al confini con la morte, affinché Emma, dopo aver volato e nuotato, respirato in aria e in acqua come una rana, "il più bello, il più perfetto degli anfibi", faccia quel salto e torni a casa...