Per la nuova rappresentazione Kyonosuke e Kazuya dovranno lavorare in coppia. I due sono motivati e pronti, ma proprio prima della messa in scena, Kyonosuke ha un problema. "Sono confuso dai due ruoli, e non so come recitarli..."