Trasferirsi in un paese diverso e accettare un lavoro provvisorio, saranno per Rachel il biglietto d'ingresso in un mondo pericoloso, dove l'incredulità sarà la sua inseparabile compagna d'avventura. Un uomo del suo passato tornerà per stravolgerle la vita. L'Odis s'intrufolerà nella sua quotidianità per riempirla di sospetti e sospettati.

Per il Maggiore Annalisa Seri ricoverare nella sua clinica militare alcune ragazze strappate alle mani dei mercanti di schiave, sarà l'inizio di un'avventura pericolosa. Avrà a che fare con uomini potenti, sotterfugi, intrighi e tentativi di manipolare la verità, ma soprattutto avrà a che fare con Smith il capo dell'Odis che da sempre la contrasta tenacemente.