Racconto breve il cui protagonista è Zagreo, un pittore di discreta fama che viene punto ancora bambino da Antares, sviluppando una sorta di dipendenza dal veleno che lo riporta spesso nella tana del mostro. Là, infatti, ha scoperto di poter acquisire una nuova consapevolezza. Il pungiglione, simbolo della crudezza della realtà, nell'ultima visita non lo colpisce, eppure Zagreo si appropria di una nuova scoperta: la coscienza dell' "uomo confezionato".