L'amicizia letteraria tra Lello Castagnozzi e Giovanna de Maio, entrambi nati ad Ariano Irpino, ma divisi dalle distanze dei luoghi di lavoro, si sviluppa tramite internet attraverso uno scambio relazionale intenso e proficuo dal punto di vista poetico. La produzione consistente di liriche, li ha convinti a pubblicare il frutto del loro lavoro, malgrado l'evidente differenza di stili e approcci al mondo della poesia sia dal pinto di vista dei generi che da quello della scelta del linguaggio. Il risultato è un'interessante antologia di colori e di suggestioni, resa ancor più originale e gradevole proprio dalla diversità poetica dei due autori.