Nel boschetto Prugnino vive una piccola comunità di nutrie che lavora, sogna e spera proprio come noi...Nel boschetto Prugnino vive una piccola comunità di nutrie che lavora, sogna e spera proprio come noi...Il piccolo Iperico diventa amico del figlio del nemico, ma la sua assenza di pregiudizi lo rende capace di compiere un piccolo miracolo: l'amicizia tra adulti appartenenti a popoli da sempre nemici.