I segreti dei Vespa, una terribile razza aliena, vengono rivelati e la Terra è appesa un filo quando diventa noto il loro rapporto segreto con uno dei membri caduti del Paradigma. Il passato torna a perseguitarli, il Plutoniano conosce la sconfitta e il destino del mondo cambia per sempre.
