«Il campo d'indagine di quest'opera mira a fornire un contributo alla cultura anglosassone e tedesca del Novecento e comprende manifestazioni italiane, la cui espressione può ritenersi per alcuni aspetti europea. Si tratta di autori ritenuti tra i più rappresentativi, in base ad una evoluzione diacronica della letteratura, ciclicamente e costantemente spinta dalla tradizione all'avanguardia. Le unità strutturali non si fondono su generiche esemplificazioni e la loro leggibilità è legata all'opportunità di effettuare collegamenti, più che paragoni. L'analisi di tematiche specifiche e comuni agli autori trattati, consente spunti di approfondimenti stilistico strutturali in base allo studio di testi ritenuti esemplari rispetto alle tendenze artistiche di un'epoca complessa come il Novecento» (Maria Angela Eugenia Storti).