Fissate le frontiere tra la Grecia e la Turchia, l'isola del pellicano viene dimenticata. Convinti che l'isolotto appartenga alla Grecia, Yannis e la sua banda decidono di farne terreno di scorribanda. A qualche miglio di distanza, anche Mehmet e i suoi amici turchi si apprestano a raggiungere l'isola che considerano di loro proprietà. I due popoli si affronteranno come hanno fatto da sempre, oppure l'amicizia li travolgerà? I protagonisti della storia troveranno un modo semplice ed originale per risolvere le tensioni col loro istinto fraterno, sotto gli occhi di uno spettatore d'eccezione: uno splendido pellicano che, pacifico, dall'alto dell'isola omonima, sembrerà approvare quanto accade intorno a lui. Età di lettura: da 11 anni.