La grande guerra contro Shun, il Serpente Fantasma, ha distrutto l'equilibrio di Falce di Sogno ed il Pettirosso Constant giace addormentato ai 12 Incanti. Nel tentativo di risvegliarlo e per aiutare il loro compagno Balshire, i giovani membri della Congrega della Rondine attraverseranno nuovi portali, verso terre sconosciute. Lì nuove prove li attendono, alla ricerca di loro stessi e del loro destino.