DAL LIBRO: Far sapere a Paola come stesse, nelle proprie relazioni domestiche, gli ripugnava. Egli non pronunciava volentieri il nome di sua madre davanti a lei. Temeva i suoi scherni, ove mai le avesse raccontato com'egli fosse ancor tenuto con le dande. D'altra parte, temeva di sembrar agli occhi di lei uno spilorcio, cui rincrescesse di fare il quotidiano sacrificio di pochi centesimi; e ciò se la avesse pregata di affrancar regolarmente, per l'avvenire, le sue lettere; senza farle conoscere il vero motivo della sua osservazione. Si trasse, alla fine, d'impiccio, con uno scherzevole giro di parole: ciò che non impedì, naturalmente, che sua madre dovesse pagare per due giorni ancora la solita sopratassa per le lettere dal profumo di viola, che arrivavano da Berlino con la solita puntualità. Essa depose tutt'e due le volte la lettera sullo scrittojo del figlio, senza pronunziar parola: non domandava più schiarimenti, che non fossero offerti di buon grado.