Capita che la storia di qualcuno poggi su ricordi creati da altri. Tuttavia, certi luoghi rimangono fedeli alle memorie rimaste segrete e le rivelano, andandoli a trovare. Così è per Irene, che sente di non sapere come si diventa grandi per davvero. Cambiando i suoi programmi per la fine dell'estate, torna nella vecchia casa di famiglia. Lì nulla sembra cambiato ed è tanto rassicurante quanto inquietante. Questo lo sa bene anche la cugina Marina. Per molti anni non si sono viste e si ritrovano ciascuna vivendo a proprio modo i turbamenti di un'età ormai adulta. Nella vecchia casa delle zie dipanano gli intrecci segreti della loro storia familiare, assieme ad altre persone del passato che sono inaspettatamente tornate.