Una falena molto riflessiva e razionale, una sera d'estate, si trova, durante il suo volo, ad osservare una lampadina secondo una "luce" diversa. Lo sanno tutti che le falene rischiano di bruciarsi se si avvicinano troppo ad una fonte di calore. Eppure, tutte quante, corrono questo misterioso rischio. Ma cosa si nasconde dietro tutto questo?