Tutto ha inizio a Dublino dove accade un omicidio. Si indaga al Trinity College: un broker finanziario sarà oggetto di ritorsioni da parte di colombiani e testimone per le indagini. La magistratura di Dublino che si occupa dell'omicidio, si intreccerà con la magistratura italiana, la quale seguirà la pista della droga. Un agente infiltrato verrà a conoscenza dei traffici loschi di oltreoceano. Una ragazza del college tesserà una trama, che catturerà l'attenzione della professoressa, nonché moglie del Pubblico Ministero assegnatario dell'indagine.