Le vicende di questo racconto si svolgono nella provincia di Latina, e riguardano quello che fu definito il Sistema Latina. Intorno al 2014, una parte politica pensò di utilizzare la via giudiziaria per creare condizioni destabilizzanti e conquistare il governo della città. L'esercizio di quella stagione fu quello di confezionare sulla stampa locale l'architettura di quella che poi fu l'inchiesta Olimpia fino a determinare il commissariamento dell'ente.