La veste è un poemetto strutturato in varie sequenze poetiche, precedute da illuminanti riflessioni con funzione introduttiva, poste sotto il titolo Il trait d'union, con le quali Dino Podrecca spiega le coordinate della sua scrittura, ovvero ricordo e meditazione, curiosità rivolta ai casi umani ed elogio di una esistenza consapevolmente integrata in un ambiente protettivo e fascinoso, quale per lui è stato e continua a essere quello della vallata del fiume Natisone: "vagliare/ in sé e intorno a sé/ lungi dal divagare/ di/ verità s'intride".