"In tanti anni di insegnamento mi sono accorta che molti studenti provano una sorta di fobia nei confronti della matematica, che viene vista come una materia da cui mantenere le distanze. Tutto ciò provoca un senso di frustrazione. Ma allora perché non raccontarla? Nasce così 'Le avventure di Pitagorino', dove la poesia si alterna alla narrazione, il disegno viene usato come supporto per spiegare concetti matematici e l'inglese come lingua per tradurre i riferimenti alla storia della matematica." (L'autrice)