L'evoluzione degli scambi commerciali all'interno dello sconfinato mercato digitale richiede un costante aggiornamento del sistema regolamentare, con l'obiettivo di favorire lo sviluppo del commercio elettronico, senza comprimere il diritto dei consumatori di conoscere l'esatta origine, provenienza e qualità dei prodotti immessi nel commercio, nonché la legittima tutela dei diritti di proprietà intellettuale. In tal senso, l'esercizio di un'efficace azione di contrasto ai pericolosi fenomeni della contraffazione e della pirateria intellettuale sul web, appare un obiettivo imprescindibile per assicurare uno sviluppo sano e sostenibile della transazione online.