Le componenti della poesia di Adriano Napoli sono fondamentalmente due. Da una parte troviamo, acutissima, la sofferenza per la "fuga degli dei", lacerazione che investe tutti i livelli della realtà, da quello psicologico a quello storico, da quello fisico a quello metafisico. Dall'altra abbiamo la partecipazione palpitante, attenta e responsabile al presente, colto nella sua quotidianità spesso umile; presente che, malgrado tutto, permette ancora di attingere, magari solo per fugaci ma significativi momenti, la vita nella sua verità e pienezza.