In "Nomi vetusti" ritornano le avventure che hanno per protagonisti Silvano Prati, giornalista romagnolo e Biagio Lentini, scrittore con l'hobby del detective, che i lettori di Luciano Pironi hanno ben imparato a conoscere. Anche questa volta incorrono in una serie di episodi criminali che finiscono col coinvolgerli direttamente e che riescono comunque a risolvere assicurando i colpevoli alla giustizia.