«Nelle note malinconiche, nelle espressioni di amore, nelle angosciose incertezze, nelle sollecitazioni tormentose, nelle illuminazioni sociali, c'è tanta grazia, tanta comunicativa, tanta vivacità, che ci inducono ad una giusta conclusione: Raffaele Pisani deve essere accolto meritatamente nella schiera dei grandi poeti di Napoli».

Mi piace aprire questo volumetto in cui scriverò due parole su Pisani proprio con il pensiero che Giuseppe Porcaro pubblicò nel suo saggio Raffaele Pisani poeta (Edizioni Del Delfino, Napoli 1978), per fare sì un omaggio al poeta ma anche per fare omaggio a Giuseppe Porcaro che fu uno dei primi a riconoscere i meriti di Raffaele.

Raffaele Pisani nasce poeta nelle strade e nei vicoli di Napoli, nella casa dei nonni a Salvator Rosa, nella casa paterna di Salita Tarsia che s'affacciava su splendidi giardini fioriti; nasce poeta negli immensi spazi dei prati e delle campagne di Afragola degli anni 40 dove vigne dorate, preziosi frutteti e biondissimi campi di grano donavano agli occhi e al cuore sensazioni stupende; nasce poeta nei colori di quei cieli liberi e nei profumi d'una sincerità d'affetti e d'una semplicità di vita che apriranno i suoi sentimenti alla poesia.