Gizzo è condannato a trascorrere tutta la vita in carcere. Durante la detenzione, conosce Vendel, il suo anziano compagno di cella, che in punto di morte ripete un solo nome: Peppina. Quando Gizzo scopre che la donna, il cui vero nome è Penelope, è la nipote di Vendel, fa in modo che venga a conoscenza della storia del nonno, coinvolto in loschi affari che lo hanno costretto ad allontanarsi dalla sua famiglia, e che le venga consegnata una cartelletta contenente un manoscritto, alcune vecchie fotografie e un ventaglio a forma di margherita su cui c'è un'unica scritta (o almeno così pare): Prova a capirmi. Spetterà a Penelope fare ordine nei ricordi e nella storia del nonno.