Emmi non conosce il Sudtirolo. Per lei è soltanto un termine vago che evoca panorami mozzafiato contornati da alte montagne, in una terra remota e dai dettagli poco nitidi. Ma nella Stanza delle Ombre c'è il dipinto di un castello. È il reame di una Dama senza più ricordi che dorme un sonno senza sogni, nella torre ormai in rovina. Emmi crede che questa sia una storia come un'altra finché non scorge l'ombra che si allunga sulla fiaba. Un segreto taciuto per anni e che ancora aleggia fra i nobili resti del Wildbad di Innichen, in cerca di una voce. Soltanto lei può scrivere il finale. Al suo fianco ci sarà Konrad, un angelo ferito, convinto di non essere più in grado di volare. Mentre i loro cuori si rincorrono, sullo sfondo si dipana la storia del Sudtirolo, bottino di guerra ceduto ad un'Italia con la quale i rapporti si mostreranno tutt'altro che distesi. Dopotutto, chi si innamora di questa terra di confine impara a proprie spese che dietro la luce possono celarsi alcune ombre. Ma l'amore è cieco e la perfezione non è di questo mondo.