Le favole di Andersen sono note in tutto il mondo e sono state tradotte in oltre duecento lingue. Molte hanno una base autobiografica o traggono spunto da esperienze di vita vissute, altre hanno origine da racconti tradizionali danesi. Questo volume raccoglie le quaranta fiabe più belle e famose di Andersen, fra cui Il brutto anatroccolo, I vestiti nuovi dell'Imperatore, L'acciarino, L'intrepido soldatino di stagno, La sirenetta, La piccola fiammiferaia, La principessina sul pisello.