Sfogliando vecchie foto raccolte in un album dimenticato in un cassetto della libreria, il vecchio Antonio ricorda un breve periodo della sua vita che ahimè il tempo aveva sepolto. Eppure era stata importante quell'estate del '50, la prima ed unica passata da parenti ad Orosei, un Paese della Sardegna abitato, in quegli anni, da poche anime. La notte di Ferragosto accadde un omicidio: fu colpito con due proiettili alle spalle il Maresciallo dei Carabinieri ai piedi della scalinata della Chiesa di San Giacomo e San Gavino. Si trattò di una tragica fatalità perché i colpi erano destinati all'allora Curato Don Bruno, colpevole di aver insidiato una ragazza giovane e carina, figlia di un uomo violento, tale Marceddu. Perché fu ucciso il Maresciallo Masala invece del Curato? Antonio descriverà la storia di quell'avvenimento che accadde proprio nel bel mezzo della sua vacanza.