La storia noir in salsa lucchese, abilmente elaborata dall'autore, mantiene riconoscibili sapori locali che, per dirla come si usa da queste parti tra il Serchio, le Apuane e il mare, non "stuccano" perché fanno identità e sollecitano l'appartenenza. Così, non ci disturbano il gergo indigeno di Frenk, certi giochi di parole un po' insistiti, le location alquanto risapute e i riferimenti a fatti e personaggi noti agli autoctoni (e per di più di una certa età). Le novità di queste pagine sono altre e riscattano a pieno gli eccessi di tipicità: per esempio, le doti ESP (extra sensory perception) del nostro investigatore privato. Ovvero, i suoi personalissimi canali di informazione estranei alla scienza e fuori da ogni metodo scientifico.