Il caso giudiziario che coinvolge Mister Freeze sta spingendo Bruce Wayne a riflettere su se stesso e sulla missione di Batman. Ciò che ha fatto per tutti questi anni con lo scopo di difendere la sua città ha davvero un senso? Nel frattempo il Cavaliere Oscuro, Katana e Fulmine Nero devono risolvere un mistero che forse coinvolge addirittura Amanda Waller, mentre Nightwing sta per partecipare a una gara motociclistica fuori dal comune. Ospite speciale: Silencer...