Leighton prende una decisione e scopre la vera ragione del comportamento di Jenna.

Cole ammette la profondità dei suoi sentimenti per Leighton, vuole che lei comprenda che è tutto ciò che poteva desiderare.

Quando altri segreti vengono allo scoperto potrebbero entrambi subire le conseguenze delle loro scelte.