Nessuno guarisce dalla propria infanzia... a nove anni Simone deve lasciare la piccola frazione dove è nato per andare a vivere per sempre in città. Una ferita che non si chiuderà mai. Deve lasciare la casetta dei nonni, la piccola scuola, la sua maestra, il maestro che insegnava poesie, i suoi cugini e suoi compagni di gioco. Tutti i profumi della campagna, tutti quegli istanti che furono per lui anni di paradiso.