Nei primi decenni del Novecento il ruolo dei cavalli negli eserciti era ancora fondamentale, nonostante gli albori della meccanizzazione. Di conseguenza figure importanti erano i veterinari militari, come il protagonista di questo libro, Azelio Ciuti, cecinese, classe 1881, partecipò alla guerra di Libia e al primo conflitto mondiale, svolgendo nel 1916 una delicata missione negli Stati Uniti per l'approvvigionamento di equini per l'esercito italiano. La sua peculiare esperienza sotto le armi ci è ben restituita dai documenti personali e dai numerosi souvenirs raccolti durante il viaggio americano.