Il mondo dei sogni può essere reale? Con questa bellissima fiaba, bilingue italiano-portoghese grazie alla magistrale traduzione dell'archeologo prof. José d'Encarnação cui si deve anche il testo introduttivo, Eugenia Serafini risponde affermativamente: lo strano incontro tra una delicata bambina caduta sulla spiaggia da un sogno e il vecchio Renato che l'ha accolta e accudita restituisce a Renato il suo "cuore bambino", con una conclusione "fiabescamente" a sorpresa. Il volumetto, prezioso per le sue incantevoli illustrazioni, è stato tirato in 140 copie, delle quali 100 sono in Edizione speciale firmate e numerate.