Cibotto si è sempre interessato di letteratura e teatro, alternando la narrativa alla saggistica. E' stato il primo a riproporre nel dopoguerra Ruzante, Giancarli, il Cieco Groto, contribuendo alla rinascita del teatro veneto.